1、　　Ninety丶所谓感情

2、　　Reset(重来)

3、在北方的奇寒里(日语网名伤感有翻译)。

4、林旭埜，60后，原籍广东揭阳，现籍广州。作品散见于《花城》《作品》《诗歌月刊》《中西诗歌》《中国诗歌》《广州文艺》等刊。著有诗集《孤山放鹤》。

5、所有的颜色都在废墟里变得一致(日语网名伤感有翻译)。

6、　　steven

7、像雨点挂在苍茫的尘世

8、そら 天空

9、　　BLUE°深蓝梦境

10、软禁/阿维

11、happynewyear

12、　　Loveforalongtime爱很久

13、ラブラブかどうか：爱或不爱

14、也消失在

15、　　Giveuponlove(放下爱)

16、谷场/李宁

17、鸡鸣驿城/越青

18、“文革”后的上世纪80年代被认为是西方译著在中国的一个黄金时代。一是走出“文革”禁锢的中国人突然释放了巨大的阅读需求；二是当时中国尚未加入《国际版权公约》，所以基本不用考虑版权问题，只要翻译完了就可以直接出版——这与现在字幕组的做法几近相同。

19、☀. ておきます すべ

20、雾里住着影子/蔡雨

21、　　Amnesia(失忆)

22、　　Frown皱眉

23、　　sunshine

24、　　sol

25、　　Deep深爱

26、　　Reluctantly勉强

27、3年前，朝颜还是淮海工学院日语系的一名大二学生。他的真名叫周琳，是学校以及媒体上的励志典范。从小就肌无力的他，靠伏在父亲的背上一路从小学辗转到大学。是年暑假，出于对日语和动漫的热爱，他在网上找到了专注于中日字幕翻译的诸神字幕组，并顺利通过考核。

28、弯草叶，担露水。赶着一团一团浓雾，路过文印庵

29、　　Distant-you遥远的你

30、在风中开放

31、▼懒得平山海(所爱隔山海)

32、☀. みますと それを

33、初華(いちか)这两个汉字组合在一起有天真烂漫、拥有吸引人魅力的意思。也用在大女儿的名字。

34、《苏伊士运河》

35、ラブラブ悠

36、一朵三月，在桃树上守望/作人

37、第二个问题：近年来，网络诗歌“热点”所呈现的“负向效应”及其对诗歌的某种伤害。

38、　　Aquablue(水蓝)

39、泥土/墨刚

40、　　lost

41、　　echo：念念不忘，必有回响。

42、　　Different(不一样的)

43、这些热点，既与人们对文学体制和社会现象的关注和批评有关，如赵丽华的“国家一级诗人”的误解指涉了中国的作家体制，车延高的官员身份与评奖的公正性发生想象性的关联；同时，它也指向了诗歌本身，如赵丽华的“口水诗歌”意向与车延高诗歌写作中的芜杂和随意性。至于苏非舒的“论斤卖诗”、“裸诵”，这无疑是诗歌的行为艺术，在“吸引眼球”和寻求关注的名目之下，也不乏对社会的反叛、批评和嘲弄。

44、　　agoni

45、　　╰☆ぷNotin心碎︶

46、　　amoureux(心上人)

47、　　Tiám：初遇某人时眼里闪烁的光芒

48、　　1Nigori(浊酒)

49、　　fadedlov(褪色的爱)

50、黄昏的屋顶。在梦里

51、仿佛黑暗才是永恒

52、　　Lime：青柠

53、　　Gesoleerdeiland：孤岛。

54、隧道与隧道之间

55、　　太委屈grievance

56、却因自己是父亲

57、在诸神字幕组里，身份是一个被忽略的元素。很多人都是在进组很久后，互相问及或是线下聚会遇到，才彼此知道对方的职业。他们中超过一半是在校学生，剩下的遍布各个行业。几个月前，一名刚毕业的日本高中生也加入了他们。

58、Colourful

59、在理塘(外一首)/龚学敏

60、好像我们身体里都托举着一只乞丐的破碗

61、苍凉入诗/牛合群

62、一片雪花落在枯枝上

63、　　helpless(无依无靠)

64、　　Sadness无心的人

65、韩庆成，1965年生于安徽宣城，“干预诗歌”理论提出者，代表诗人。五年来致力于新媒体诗歌的发展与传播。诗歌作品被收入《中国文学年鉴》、《中国新诗百年大系》等选本，入选《今天》网“今天推荐”。著有诗集《城市和乡村的边缘》，主编《诗歌周刊》、《诗日历》、《华语诗歌年鉴》。获首届滴撒诗歌奖，第四届中国当代诗歌奖创作奖。系海子诗歌奖、昌耀诗歌奖提名评委，中国好诗榜、中国青年诗人奖终审评委。2011年与诗评家徐敬亚共同创办中国诗歌流派网，任总编辑；2014年与诗评家谭五昌共同策划并联合《星星》《诗潮》《诗林》《文学报》等三刊六报举办“21世纪中国现代诗群流派评选暨作品大展”，任评委会主任。

66、铃铛/王九城

67、☀. らの便利さ

68、《信任》

69、春天，等待一场春雨/吕煊

70、又远远地把我甩在身后。

71、赤着脚，一个人，走在白茫茫的小路上

72、让我们且听一曲

73、happynewyear

74、　　Sensitive(敏感)

75、日出之殇/鲁橹

76、　　sunny

77、　　Tattoo(纹身)

78、现在，她低头看沟沟坎坎的时候

79、梦回草原/索南琼措

80、鬼城镜像/野鬼

81、都在它的混沌怀中，涌出

82、happynewyear

83、初冬/李唱白

84、我热衷于这些坚强的事物/何壮远

85、南方的海/李永才

86、西班牙语，“吃完饭后，大家在饭桌上意犹未尽交谈那段短暂而美好的时光”。

87、　　Intransigeant倔强

88、乡愁/欧阳新献

89、　　Feeble。苍白

90、coeurpourtoi

91、游子在故乡看见了自己

92、　　太委屈grievance

93、　　Negative(消极)

94、念念不忘必有回响

95、窗花/李春生

96、花咲き乱れ (繁花)

97、一条河在流亡/牙侯广

98、所有的穷人都围坐在燃烧的火炉旁

99、▼几度雨停(一霎风雨我爱过你，几度雨停我爱自己)

100、やさしい (温柔)

101、我愿意给它一些需要超度的时光

102、穿过岁月的河流/熊游坤

103、正在入定(外一首)/北乔

104、在市场化和商品经济的时代，物品的标签或品牌显得尤其重要，这是市场竞争的需要，关乎商品价值的最大化，以及顾客的选择和使用。诗歌似乎也不能例外。

105、自玉米担任负责人后，字幕组成员的数量一直处于增长状态。有时候活儿少，她会通过提高测试标准来控制成员增长速度。目前，诸神的正式组员超过100人，还有二三十名通过测试但暂时还没有接到任务的新人。“每天都有人报名入组，我们的测试通过率大概是十分之一。”玉米说。

106、Sobremesa

107、　　Flechazo：一见钟情。

108、冷落的月亮：冷遇の月

109、没有人知道他是一个渐冻人症患者。这个秘密他隐藏了3年。直到两个多月前一场旨在救助渐冻人的冰桶挑战活动延烧至中国时，朝颜的一名大学同学才通过私信将他的病情透露给诸神字幕组官微。

110、　　Foresee

111、欠/石蝶(美国)

112、　　Estrange(疏远)

113、▼0.2℃(有人让我温暖，只有你让我的体温上升0.2℃)

114、短诗集/白鹤林

115、ひんしゅく (皱眉)

116、考えるまでもありません：不去想その后感じる情何以堪

117、母亲的白发/佘正斌

118、　　一纸荒年Trace。

119、　　MYANSWER-我的答案

120、星：☆ほし☆

121、据玉米观察，国外也一样有字幕组存在，但不像中国这么多。“归根到底是国内贫瘠的文化市场，让观众产生了对国外优秀影视作品的需求。”她认为，字幕组的空间已经越来越小，特别是在动漫这块儿，国内已经有多家视频网站引进动漫版权，以后在线视频会成为主流。

122、　　elven

123、札记/张二棍

124、意大利语，“读到温暖的故事，感动的留下了眼泪”

125、　　Blame(冷心)

126、露在草尖上(外一首)/鲜然

127、大量欧美经典剧集的涌入，一定程度上也提升了国内观众的观赏水平。得知一些字幕网站被关停后，有网友在微博上感叹：“这是在逼我们去看手撕鬼子剧啊。”

128、　　pamper(娇纵)

129、思念如酒(外一首)/怡凡(香港)

130、　　noregrets(无怨无悔)

131、天涯在咫尺看见了自己

132、经不得几场伶仃秋雨，绣溪的水，就彻底